Существует достаточно онлайн-ресурсов, благодаря которым английский язык можно изучать самостоятельно. Закрепить усвоенные знания помогают тесты и специальные программы. А просмотр фильмов в оригинальной озвучке станет для изучающих увлекательным подспорьем. Видеоматериалы помогают тренировать навыки слушания и говорения, запоминать устойчивые выражения и ситуации, в которых они применяются.
Мы поговорили с преподавателями челнинского Центра изучения иностранных языков LING, которые активно используют видеоматериалы на основных и факультативных занятиях с учениками, и они посоветовали 12 фильмов и сериалов для тех, кто учит английский.
Кадр из фильма "Парижская история"
Ксения Барышева
старший преподаватель
Для того, чтобы понять, как в идеале звучит классический британский английский, я бы посоветовала три фильма: North and South ("Север и Юг", 2004), Little Dorrit ("Крошка Доррит", 2008) и David Copperfield ("Дэвид Копперфильд", 2000).
Снятые по мотивам романов Чарльза Диккенса и Элизабет Гаскелл, эти мини-сериалы окунут зрителя в жизнь Англии XIX века, заставят радоваться, удивляться и переживать вместе с героями и, конечно же, внимать изысканной речи с превосходным произношением.
Север и Юг, 2004
Крошка Доррит, 2008
Дэвид Копперфильд, 2000
Если вас интересует современный британский английский, посмотрите в оригинале сериалы Sherlock ( "Шерлок", 2010), Broadchurch ("Убийство на пляже", 2013) и Doctor Who ("Доктор Кто", 2005).
Едкий юмор, остроумные диалоги – вот что характеризует эти три сериала. Современные персонажи цедят сквозь зубы, поэтому это отличный вариант для изучающих английский на уровнях upper-intermediate & advanced. Слишком просто? Смотрите без субтитров;)
Шерлок, 2010
Убийство на пляже, 2013
Доктор Кто, 2005
Татьяна Долгова
старший преподаватель
Интересующимся американским вариантом английского языка можно порекомендовать фильмы производства США:
The Social network("Социальная сеть", 2010)
Очень естественный диалог, много юмора, лексика сферы компьютерных технологий и социальных сетей.
Cast away("Изгой", 2000)
Простой сюжет без хитросплетений, крутых поворотов, выяснения отношений. Монолог главного героя легко воспринимается, Том Хэнкс славится своей правильной речью. В фильме говорит медленно, можно понять даже начинающим.
Forest Gump ("Форест Гамп", 1994)
Фильм знакомит с историей и культурой США: расскажет о войне во Вьетнаме, о движении хиппи. Язык простой в силу низкого IQ главного героя, который говорит медленно и понятно.
Яна Зверева
преподаватель английского языка
Среди современных фильмов, относительно недавно вышедших в прокат, я бы выделила три ленты:
About Time("Бойфренд из будущего", 2013)
Забавный сюжет, непринужденный юмор и диалоги-диалоги-диалоги. Смотреть приятно, понимать легко.
The Imitation Game ("Игра в имитацию", 2014)
Лексика сферы математики и логики может показаться довольно сложной, но уж точно не скучной в компании англичан Киры Найтли и Бенедикта Камбербетча.
Before I Go to Sleep ("Прежде чем я усну", 2014)
Интригующая история вкупе с прекрасными британцами Колином Фёртом и Марком Стронгом дает странный эффект: сложно решить, либо смотреть во все глаза, либо, закрыв их, наслаждаться каждым сказанным словом.
Читайте также:
Челнинская журналистка, переехавшая прошлой осенью в Великобританию, рассказала нам о привычках и манере общения англичан
Кадр из фильма "Парижская история"
